Hài Cú - Tender love dream

Quế Anh (oil pastel on paper):Tương sàng mộng - Tender love-dream

Hán Tự Hài Cú

留 三 去

愁 更 日

白 月 相

雲 影 床

散 故 夢

... 人

... 情 ..…...... Tender love-dream

............ Lonesome midnight-song

...........…... Half-moon’s silence

Khứ nhật tương sàng mộng ........(Ngày nào chung gối mộng

Tam canh nguyệt ảnh cố nhân tình............. Đêm sâu trăng tỏa bóng người xưa

Lưu sầu bạch vân tán.................................. Mây tan nỗi buồn không)

Giường không mộng cũ bóng người đâu

Canh ba trăng chiếu buồn đơn lẻ

Đường vắng gió rung lay cành liễu

Theo áng mây trôi một mảnh hồn